Alles ist prima

Va tutto bene

Sehr gefälliges Produkt mit im Grunde einfacher Bedienung. Ärgerlich allerdings, dass die im Display versteckten Bedienelemente nicht beleuchtet sind. Sendersuchlauf und gezieltes Ansteuern einzelner Sender nur mit Taschenlampe möglich! Einfache und sichere Montage; guter Klang.

Prodotto molto gradevole con funzionamento sostanzialmente semplice. Tuttavia, è fastidioso che i controlli nascosti nel display non siano illuminati. La ricerca delle stazioni e il controllo mirato delle singole stazioni sono possibili solo con una torcia! Montaggio facile e sicuro; Bel suono.

Schönes kleines Radio für die Küche. Montage relativ einfach, Nachteil usr

Simpatica radiolina per la cucina. Installazione relativamente facile, svantaggio usr

Super Radio, cooles Design. Super Klang. Für den Preis hervorragend.

Ottima radio, bel design. Bel suono. Eccellente per il prezzo.

Artikel wie erwartet

articolo come previsto

keine Displebeleuchtung schade

nessuna illuminazione del display troppo male

Echt ein tolles Gerät Super Da gibt es

Davvero un ottimo dispositivo Super C'è

Schlecht zum einstellen

Cattivo da regolare

Wir brauchten für die Küche ein kleines Radio, welches keinen Platz wegnehmen sollte. Gesucht und gefunden! Anbringung und Einrichtung war in 10 Minuten erledigt. Sind sehr zufrieden!

Avevamo bisogno di una piccola radio per la cucina che non occupasse spazio. Cercato e trovato! L'installazione e la configurazione sono state eseguite in 10 minuti. Sono molto soddisfatto!

Ich finde das Radio sehr gut, einfach zu montieren, Lautstärke ist gut und ich kann mich mit meinem Handy verbinden für YouTube oder eigene Musik macht es leichter

Penso che la radio sia molto buona, facile da montare, il volume è buono e posso collegare il mio telefono a YouTube o la mia musica lo rende più facile

Sehr gutes Radio. Guten Klang. Es müsste aber die Bedienerknöpfe beleuchtet sein. Es ist nicht möglich diese bei wenig Licht, zu bedienen. Ich muss eine Taschenlampe nehmen,um es zu bedienen.

Autoradio molto buona. Bel suono Ma i pulsanti dell'operatore dovrebbero essere illuminati. Non è possibile farlo funzionare in condizioni di scarsa luminosità. Devo prendere una torcia per azionarlo.

Die druck gnöpe könnten auch beleutet sein im Dunkeln muss mann immer so lange fummeln

Lo gnope a pressione potrebbe anche essere illuminato al buio, devi sempre armeggiare per così tanto tempo

s.ober

sobrio

Das küchenradio ist wirklich toll. Hat einen tollen Klang und das Design ist sehr schön! Das einzige Mango ist, dass das Display mit den Funktionstasten ganz dunkel ist. Man kann nicht ohne ganz helles Licht die Tasten nicht richtig bedienen! Das einzige was gut Ist, es zeigt die Uhr und die Frequenz, abwechselnd schön hell an.

La radio da cucina è davvero fantastica. Ha un ottimo suono e il design è molto bello! L'unico inconveniente è che il display con i tasti funzione è completamente scuro. Non è possibile utilizzare correttamente i tasti senza una luce molto intensa! L'unica cosa buona è che mostra alternativamente l'orologio e la frequenza in modo piacevole e luminoso.

Radio ist gut. Nur die tasten sieht man schlecht.

la radio è buona Solo i pulsanti sono difficili da vedere.

Die einfache Montage ist gut. Aber was mir gar nicht gefällt, dass das Display nicht vollständig beleuchtet ist. Man sieht nicht , wo man das Gerät anschalten kann bzw. die anderen Funktionen kann man nur mit Hilfe einer Taschenlampe sehen. Schade drum, denn ansonsten finde ich dieses Gerät toll.

Il montaggio facile è buono. Ma quello che non mi piace affatto è che il display non è completamente illuminato. Non puoi vedere dove puoi accendere il dispositivo o puoi vedere le altre funzioni solo con l'aiuto di una torcia. È un peccato, perché altrimenti penso che questo dispositivo sia fantastico.

Das Unterbau Radio wird bei mir auch als Unterbau Radio benutzt. Die Montage war sehr schnell erledigt einfach unterm Hänge schrank mit den mitgelieferten Schrauben angeschraubt. Als erstes muß ich sagen ist es sein Geld nicht wert der halbe Preis wäre auch gerechtfertigt. Es ist nur am Rauschen und man bekommt kein richtigen Sender rein. Ich wohn aber auch nicht direkt neben einen Sendemast. Die Bedienung ist mit den kleinen Touchknöpfen für große Finger wie meine bedingt geeignet. Die LED Lampe ist sehr Praktisch und ausreichend. Der Ton hingegen ist wirklich schlecht am liebsten möchte ich es wieder zurückgeben aber es ist jetzt einmal am Schrank dran und bleibt auch dran da ich nur übers Handy Musik höre und das geht übers Radio recht gut. Der Klang war mir fast klar ist nicht so besonders aber was soll aus so einer kleinen Kiste auch rauskommen. Die Uhr wird schön gross und hell angezeigt. Für mich war auch dir Größe wichtig ich wollte das kleinste Unterbau Radio was es gibt. Fakt ist es ist sein Geld nicht wert.

La radio sottostruttura viene utilizzata anche come radio sottostruttura. L'installazione è stata molto rapida, semplicemente avvitata sotto il pensile con le viti in dotazione. Prima di tutto devo dire che non vale la pena la metà del prezzo sarebbe giustificato. È solo il rumore e non riesci a far entrare una vera stazione. Ma non vivo neanche vicino a un'antenna di trasmissione. L'operazione è limitata con i piccoli pulsanti a sfioramento per dita grandi come le mie. La lampada a LED è molto pratica e sufficiente. Il suono invece è davvero pessimo, vorrei restituirlo, ma adesso è nell'armadio e resta acceso perché ascolto solo musica sul cellulare e in radio funziona abbastanza bene. Il suono era quasi chiaro per me, non è così speciale, ma cosa dovrebbe uscire da una scatola così piccola. L'orologio è visualizzato piacevolmente grande e luminoso. Anche le dimensioni erano importanti per me, volevo la radio con sottostruttura più piccola che ci fosse. In effetti, non vale i soldi.

Je l’ai installé dans ma nouvelle cuisine, il est super

L'ho installato nella mia nuova cucina, è fantastico

Meine Freundin wollte ein Küchenradio zum Geburtstag haben und da ich bis jetzt immer gute Erfahrungen mit Auna gemacht hatte, habe ich diese Radio gewählt und was soll ich sagen, wiedereinmal nicht enttäuscht worden. + unkomplizierte Montage unterm Regal/Schrank. + super Zusatzfunktionen die in der Küche die Arbeit erleichtern: Eieruhr, Alarm, Licht für Arbeitsplatte. + trotz der einfachen Drahtantenne super Empfang um die Sender zu finden und abzuspeichern. + unglaublich guter Klang, klingt nicht blechern oder billig und man kann auch mal richtig aufdrehen ohne das es komisch klingt. - die oben erwähnte Arbeitsleuchte könne etwas heller und flächiger sein und (persönlicher Geschmack) in warmweiß leuchten.

La mia ragazza voleva una radio da cucina per il suo compleanno e siccome finora ho sempre avuto buone esperienze con Auna, ho scelto questa radio e che dire, ancora una volta non sono rimasto deluso. + installazione semplice sotto il ripiano/armadio. + Super funzioni aggiuntive che facilitano il lavoro in cucina: contaminuti, allarme, luce per il piano di lavoro. + Nonostante la semplice antenna a filo, ottima ricezione per trovare e salvare le stazioni. + Suono incredibilmente buono, non suona metallico o economico e puoi davvero alzare il volume senza che suoni strano. - la lampada da lavoro sopra menzionata potrebbe essere un po' più luminosa e piatta e (gusto personale) risplendere di un bianco caldo.

Das alte Unterbauradio hat nach 16 Jahren seinen Geist aufgegeben. Es musste schnell ein neues her. Dieses bot sich an, BT klang charmant, Tonqualität schien passabel und eine Leuchte am Radio, welch Luxus. Angeklickt, bestellt und 2 Tage später geliefert. Wahrscheinlich bin ich etwas aus der Zeit gefallen, mich haute in Realität das schlanke, kleine Design um. Wie erwähnt, das alte Küchenradio 16 Jahre alt und im Vergleich dazu ein Dinosaurier: groß, klobig und kantig. Das hier rezensierte Gerät wirkt klein, schlank, formschön. Die Montage relativ einfach, Bohrschablone nicht notwendig, da die Aufhängevorrichtung im Grunde als diese dient. Ein Gadget hier beim Radio, wieder im Vergleich zum Vorgänger ist, dass man bei Bedarf das Radio aus der Aufhängung aushaken kann. Wird man sicherlich selten tun, wer trägt sein Radio schon spazieren, dient aber sicher einer besseren Reinigung von etwaigen Dunstwrasen, passiert ja schon mal in einer Küche. Das neue Radio hat einen wirklich schönen vollen Sound, keine Quäkkiste, die mitgelieferte Gebrauchsanweisung ist gut verständlich und macht die Installation einfach. Radiosender sind wohl bis zu 30 einspeicherbar, brauche ich aber in dieser Anzahl gar nicht. BT klappt wunderbar, kein Knacken, keine Übertragungsschwächen. Uhrzeit/Senderanzeige mit angenehmer Beleuchtungsintendität, im Radiomodus wechselt alle paar Sekunden und springt zwischen Zeit und Frequenz hin und her, auch eine sehr angenehme Funktion. Alles in allem fühle ich mich wieder auf dem Stand der Zeit und trauere dem alten Gerät absolut nicht nach.

La vecchia radio di sottostruttura ha rinunciato al fantasma dopo 16 anni. Ne serviva uno nuovo rapidamente. Questa è stata una buona idea, BT suonava affascinante, la qualità del suono sembrava passabile e una luce alla radio, che lusso. Cliccato, ordinato e consegnato 2 giorni dopo. Probabilmente sono un po' antiquato, in realtà sono rimasto sbalordito dal design sottile e piccolo. Come accennato, la vecchia radio da cucina ha 16 anni ed è un dinosauro al confronto: grossa, goffa e spigolosa. Il dispositivo recensito qui sembra piccolo, sottile e ben fatto. L'assemblaggio è relativamente semplice, non è necessaria la dima di foratura, poiché il dispositivo di sospensione serve sostanzialmente a questo. Un gadget qui con la radio, sempre rispetto al predecessore, è che puoi sganciare la radio dalla sospensione se necessario. Lo farete sicuramente raramente, se portate fuori la vostra radio a passeggio, serve sicuramente a ripulire meglio eventuali vapori, cosa che accade in una cucina. La nuova radio ha un suono pieno davvero piacevole, nessun cigolio, le istruzioni fornite con essa sono facili da capire e facilitano l'installazione. Le stazioni radio probabilmente possono essere memorizzate fino a 30, ma non ho bisogno di questo numero. BT funziona meravigliosamente, nessun cracking, nessuna debolezza di trasmissione. Visualizzazione ora/stazione con piacevole intensità luminosa, in modalità radio cambia ogni pochi secondi e salta avanti e indietro tra ora e frequenza, anch'essa una funzione molto piacevole. Tutto sommato, mi sento di nuovo aggiornato e non ho assolutamente rimpianti per il vecchio dispositivo.

Ich habe ein Küchenradio gesucht, über welches ich per Bluetooth Musik vom Handy abspielen kann. Das war gar nicht so einfach, immerhin habe ich schon vor einem Jahr mal nach einem entsprechenden Artikel gesucht und nichts qualitativ ansprechendes gefunden. Meine Anforderung: Bluetooth vernünftiger Radioempfang helles Display, erkennbar auch von der Seite leicht einstellbare und sinnvolle Eieruhr Zweitrangig: Design Klang Nun habe ich das Radio ein paar Tage in Benutzung und hatte bisher keine Probleme. Die BT-Funktion funktioniert ohne Probleme und auch die Eieruhr ist leicht einstellbar. Der Klang ist für meine Bedürfnisse gut. Für den vernünftigen Konsum von Musik habe ich eine Soundanlage im Wohnzimmer. Design: Flott Der Radioempfang ist gut und besser als bei meinem alten Radio. Die normalen großen Radiosender kommen immer gut rein (Radio Hamburg, NDR,...), allerdings höre ich eher Rock und Metal und bin daher darauf angewiesen, dass meine entsprechenden Favoriten störungsfrei zu empfangen sind. Das sind sie. In Summe also ein guter Kauf. Wünschenswert: Das Radio ist preislich sehr attraktiv, entsprechend könnte aber auch die Verarbeitung ein klein wenig besser sein. Die schwarze Front wellt sich ganz leicht an der Stelle, wo sich das Display befindet (ist zumindest bei meinem Radio so). Das ist nichts kriegsentscheidendes und im Eifer des Kochens vollkommen uninteressant, aber es ist mir eben bei der Begutachtung des Radios aufgefallen. Ach ja, bevor jemand fragt: Die Schutzfolie habe ich freilich abgezogen :). Ich hätte auch gern ein paar Euros mehr ausgegeben für eine bessere Verarbeitung. Wie dem auch sei. Das Produkt erhält von mir 5 Sternchen. Was habe ich in der Bewertung nicht berücksichtigt: Die gute und schnelle Lieferung des Artikels durch den Verkäufer.

Stavo cercando una radio da cucina che mi permettesse di riprodurre musica dal mio cellulare tramite Bluetooth. Non è stato affatto facile, dopotutto stavo cercando un articolo corrispondente un anno fa e non ho trovato nulla di buona qualità. Le mie esigenze: Bluetooth ricezione radio ragionevole display luminoso, riconoscibile lateralmente facilmente regolabile e utile contaminuti secondario: suono di design Uso la radio da alcuni giorni e finora non ho avuto problemi. La funzione BT funziona senza problemi e anche il contaminuti è facile da impostare. Il suono è buono per le mie esigenze. Ho un sistema audio in soggiorno in modo da poter consumare la musica in modo ragionevole. Design: veloce La ricezione radio è buona e migliore rispetto alla mia vecchia radio. Le normali grandi stazioni radiofoniche arrivano sempre bene (Radio Hamburg, NDR,...), ma tendo ad ascoltare rock e metal e quindi mi affido al fatto che i miei preferiti possano riceverli senza interferenze. Sono loro. Quindi tutto sommato un buon acquisto. Auspicabile: la radio ha un prezzo molto interessante, ma la lavorazione potrebbe anche essere un po' migliore. La parte anteriore nera si increspa leggermente dove si trova il display (almeno è così sulla mia radio). Non è niente di decisivo per la guerra e del tutto privo di interesse per il calore della cucina, ma l'ho appena notato mentre esaminavo la radio. Oh sì, prima che qualcuno chieda: ovviamente ho rimosso la pellicola protettiva :). Avrei anche speso volentieri qualche euro in più per una migliore fattura. Comunque. Il prodotto ottiene 5 stelle da me. Cosa non ho preso in considerazione nella valutazione: la buona e veloce consegna dell'articolo da parte del venditore.