A titre privé, bien dans l'ensemble mais pas d'explication en langue française

Privat, insgesamt gut, aber keine Erklärung auf Französisch

malgré un mode d'emploi en allemand, l'installation a été très facile. Je ne connaissais pas cette marque, mais le son est de très bonne qualité. je recommande ce produit.

Trotz der Anleitung auf Deutsch war die Installation sehr einfach. Ich kannte diese Marke nicht, aber der Klang ist von sehr guter Qualität. Ich empfehle dieses Produkt.

Aspect superbe, fonctionnalités au top, bonne radio web, son très correct. Bonnes performances, et faible encombrement. Ecran couleur chouette.

Tolle Optik, Top-Ausstattung, gutes Webradio, sehr ordentlicher Klang. Gute Leistung und geringer Platzbedarf. Cooler Farbbildschirm.

Très bonne réception radio en FM, internet ou DAB+ Bonne qualité de sonorité Ergonomie de configuration aisée Seul bémol : touches de télécommande trop petites

Sehr guter Radioempfang in UKW, Internet oder DAB+. Gute Klangqualität. Einfache Konfiguration. Ergonomie. Einziger Nachteil: Zu kleine Fernbedienungstasten

le produit a l'air plutôt bon mais il est arrivé dans un colis sans notice et sans télécommande. J'ai donc du faire un retour. dommage, sans ce problème j'étais satisfait autrement..

Das Produkt sieht ziemlich gut aus, kam aber in einer Verpackung ohne Anleitung und ohne Fernbedienung an. Also musste ich zurückkommen. Schade, ohne dieses Problem war ich sonst zufrieden..

Bonne mini chaine fonctionnel prise en main facile je recommande

Gute funktionelle Minikette, einfach zu bedienen, empfehle ich

Beaucoup de possibilité mais miode d'emploi très complexe à utiliser.... Après quelques tentatives on découvre tout le potentiel de cette nouvelles génération de hifi.

Viele Möglichkeiten, aber sehr komplexe Gebrauchsanweisung... Nach ein paar Versuchen entdecken wir das volle Potenzial dieser neuen Hi-Fi-Generation.

Tout fanctionne bien à part le lecteur cd qui à de gros bug, ainsi que la telecommande plus un gadget.

Bis auf den CD-Player, der große Fehler aufweist, und die Fernbedienung, die eher ein Gadget ist, funktioniert alles gut.

Je l'utilise dans ma chambre sur les web radios. La connexion en wifi aux web radio fonctionne très bien ! (ce n'était pas le cas de ma chaîne précédente, raison du changement) Mais pour s'endormir elle n'est pas top... Le bouton de volume est éclairé de bleu, mais trop puissant pour la nuit. L'afficheur est graphique, mais les textes sont trop petits lorsque l'on a enlevé ses lunettes. La télécommande est un peu sommaire, pour activer l'extinction automatique en veille il faut passer par des menus. Hormis ces remarques spécifiquement liées à mon mode d’utilisation, c'est une très bonne chaine pour le prix.

Ich verwende es in meinem Zimmer im Webradio. Die WLAN-Verbindung zum Webradio funktioniert sehr gut! (Bei meinem vorherigen Kanal war das nicht der Fall, Grund für den Wechsel) Aber zum Einschlafen ist es nicht so toll... Der Lautstärkeknopf leuchtet blau, aber für die Nacht zu stark. Das Display ist zwar grafisch, aber die Texte sind zu klein, wenn man die Brille abnimmt. Die Fernbedienung ist etwas einfach gehalten, um die automatische Abschaltung im Standby zu aktivieren, muss man durch Menüs gehen. Abgesehen von diesen Bemerkungen, die sich speziell auf meine Verwendungsart beziehen, handelt es sich um eine sehr gute Kette für den Preis.

Pas d'instruction en français, mais facile à mettre en route avec un peu d'intuition. . Bonne qualité de réception en en DAB et FM . Facile à connecter à internet. Satisfait de mon achat

Keine Anleitung auf Französisch, aber mit etwas Fingerspitzengefühl ist der Einstieg einfach. . Gute Empfangsqualität in DAB und UKW. Einfache Verbindung zum Internet. Zufrieden mit meinem Kauf

super produit je le conseil qualité prix rien à redire

Tolles Produkt, ich empfehle es, Qualität, Preis, es gibt nichts zu beanstanden

Gros défaut, la notice d'utilisation n'est qu'en Allemand et en Anglais. Le menu de l'appareil n'est qu'en Anglais !!! Après l'appareil fait ce qu'on lui demande après l'avoir compris !!! Cependant, si vous utilisez une clé USB avec un stockage important, l'appareil met un temps fou à la lire pour que l'on puisse écouter tous les morceaux de la clé. J'ai mis une clé de 64Go formatée en FAT 32.

Großes Manko, die Gebrauchsanweisung gibt es nur auf Deutsch und Englisch. Das Gerätemenü ist nur auf Englisch!!! Anschließend macht das Gerät, nachdem es verstanden wurde, was von ihm verlangt wird!!! Wenn Sie jedoch einen USB-Stick mit großem Speicher verwenden, dauert es lange, bis das Gerät ihn liest, sodass Sie alle Songs auf dem Stick anhören können. Ich habe einen 64-GB-Schlüssel eingelegt, der in FAT 32 formatiert ist.

ils sont très professionnels et la chaine hifi est de belle qualité

Sie sind sehr professionell und die Stereoanlage ist von guter Qualität

je n'ai pas mis 5 étoiles car pas de mode emploie en français et c'est assez compliqué pour configurer le wifi , mémorisation des chaines, le DAB ... mais l'appareil fonctionne très bien et le son est bon .

Ich habe ihm keine 5 Sterne gegeben, weil es keinen Modus auf Französisch gibt und es ziemlich kompliziert ist, WLAN zu konfigurieren, Kanäle zu speichern, DAB... aber das Gerät funktioniert sehr gut und der Klang ist gut.

Bonne qualité d'écoute, fonction radio web propose un très large choix de stations et est facilement paramétrable. Connexion au wifi intuitive même avec la notice en anglais. Pour les non-anglophones, noter que les menus la chaine peuvent se mettre en français. En gros tres bonne chaine aux mutiples fonctionnalités et avec un design sobre et discret

Gute Hörqualität, Webradio-Funktion bietet eine sehr große Senderauswahl und ist einfach konfigurierbar. Intuitive WLAN-Verbindung, auch mit der Anleitung auf Englisch. Wenn Sie kein Englisch sprechen, beachten Sie bitte, dass die Speisekarten der Kette möglicherweise auf Französisch verfügbar sind. Insgesamt eine sehr gute Kette mit mehreren Funktionalitäten und einem nüchternen und diskreten Design

J'ai acheté cette chaine pour remplacer une chaine Onkyo tombée en panne pendant la garantie et je suis très satisfait de mon choix. Les nombreuses possibilités en écoute de radio avaient principalement guidé ma sélection. La qualité de réception et/ou le nombre de stations en Wi-Fi sont vraiment impressionnants, tous les styles et de musique et accès à toutes les radios mondiales . En complément des commentaires précédents je precise que la garantie est de 2 ans (Amazon n'est jamais loquace sur ce sujet), la documentation est en allemand et en anglais, le cable audio à la sortie des enceintes mesure 1.5m.

Ich habe diese Kette als Ersatz für eine Onkyo-Kette gekauft, die während der Garantiezeit kaputt gegangen ist, und bin mit meiner Wahl sehr zufrieden. Ausschlaggebend für meine Auswahl waren vor allem die zahlreichen Möglichkeiten des Radiohörens. Die Empfangsqualität und/oder die Anzahl der WLAN-Sender sind wirklich beeindruckend, alle Stile und Musikrichtungen und der Zugang zu allen Weltradios. Ergänzend zu den vorherigen Kommentaren gebe ich an, dass die Garantie 2 Jahre beträgt (Amazon äußert sich zu diesem Thema nie), die Dokumentation ist in Deutsch und Englisch, das Audiokabel am Lautsprecherausgang misst 1,5m.

Bon rapport qualité prix mais Pas de mode d'emploi en Français et impossible de le trouver sur internet

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, aber keine Anweisungen auf Französisch und im Internet nicht zu finden

J'AURAIS AIMÉ AVOIR UNE NOTICE EN FRANCAIS POUR POUVOIR UTILISER TOUTES LES POSSIBILITES DE CE PRODUIT QUI SEMBLE TECHNIQUEMENT TRES BIEN.

Ich hätte gerne eine Anleitung auf Französisch gehabt, um alle Möglichkeiten dieses technisch sehr gut erscheinenden Produkts nutzen zu können.

Top !!

Spitze !!

Très bel achat et un super son très pratique le seul défaut c est de ne pas pouvoir utiliser Napster et être obliger d avoir spotify Mais très bien quand même et surtout quand la FM est dur à capter

Sehr schöner Kauf und toller Sound, sehr praktisch, der einzige Nachteil ist, dass man Napster nicht nutzen kann und Spotify haben muss. Aber trotzdem sehr gut und vor allem, wenn der UKW-Empfang schwierig ist