Comme d'habitude, le produit est livré dans un double emballage spécifique. Il arrive de fait sans encombres en parfait état, cela mérite d'être dit. Les plaques de cuisson KLARSTEIN fournissent une puissance totale de 2500 W pour 2 plaques d'environ 15,5 et 18,5 cm de diamètre. La plus grande est idéale pour cuire une omelette aux cèpes du jardin, bien baveuse, j'ai adoré, L'utilisation est en tout point conforme à celle de plaques électriques. Elles peuvent servir en usage principal ou en appoint. Un témoin lumineux indique le fonctionnement. Le plus pratique : les 2 belles poignées inox qui permettent de déplacer les plaques même si elles sont chaudes.

Das Produkt wird wie gewohnt in einer speziellen Doppelverpackung geliefert. Es kommt tatsächlich ohne Zwischenfälle in einwandfreiem Zustand an, es verdient gesagt zu werden. KLARSTEIN Kochfelder bieten eine Gesamtleistung von 2500 W für 2 Kochplatten mit ca. 15,5 und 18,5 cm Durchmesser. Die größte ist ideal zum Kochen eines Omeletts mit Steinpilzen aus dem Garten, sehr flüssig, ich habe es geliebt, die Verwendung entspricht in jeder Hinsicht der von elektrischen Kochplatten. Sie können für den Hauptgebrauch oder als Extra verwendet werden. Eine Kontrollleuchte zeigt den Betrieb an. Am praktischsten: die 2 schönen Griffe aus Edelstahl, mit denen Sie die Platten bewegen können, auch wenn sie heiß sind.

Ho ordinato questo fantastica piastra elettrica in acciaio inox inossidabile, perchè spesso e volentieri avendo ospiti inattesi, ed avendo una cucina piccina con solo tre fuochi e una piastra, non bastano mai per poter cucinare o riscladare tutte le pietanze che debbo servire ai miei inaspettati ma sempre ben accetti commensali. Oppure mi è capitato parecchie volte che la bombola del gas, si finisca proprio nel fine settimana e son rimasta quindi impossibilitata nell'attuare ciò che più mi rilassa e mi piace, ovvero dedicarmi nell'arte culinaria da me cosi tanto amata! Ma ora grazie alla mia splndida, originalissima piastra dal design semplice ma elegante niente più mi fermerà dal cucinare ciò che voglio quando voglio. Nella confezione arrivata a casa dopo pochi giorni averla ordinata vi ho trovato 1 x Dispositivo più il Manuale di istruzioni in lingua tedesca ed inglese. La doppia piastra ha due piani di cottura da 1500 e 1000 Watt di potenza con un diametro di 18,8 e 15,5 cm. Le piastre potrete metterle infunzione una alla volta o tutte e due contemporaneamente, infatti ogni piastra ha la propria manopola per poter regolare la Temperatura di cio che si andrà a cuinare, grazie alla manopola posta nella parte anteriore. Sulle piastre potrete utilizzare ogni tipo di pentola e padelle piatte in metallo, vetro o ceramica. Vi è anche una luce led di controllo che vi avvisa quando le piastre sono in funzione. La sua Potenza complessiva è di 2500 Watt e l' Alimentazione è di AC 220-240V, 50/60Hz. Inoltre ha un Sistema di protezione da surriscaldamento e il Piede di supporto che la rende molto stabile quindi perfetta per cucinare in ogni luogo e su qualsiasi tipo di appoggio orizzontale. La piastra elettrica Klarstein ha due comodi maniglioni termoisolantti laterali, ottimi per poterla spostare e trasporare con estrema facilità in ogni dove. Le piastre funzionano alla perfezione, diversamente dalla piastra presente sul piano cottura della mia cucina, si riscaldano velocemente e sono molto potenti anche a bassa temperatura ma sopratutto consumano molto poco. Inoltre la piastra spenta emana calore per ancora molto tempo, quindi potrete utilizzarla per tener al calduccio eventuali cibi senza consumare la corrente. Davvero splendida, semplice da utilizzzare, potente, affidabile e anche molto semplice da ripulire, basterà utilizzare un panno umido e lo sporco verrà via con un smplice gesto. Unico neo, la spina è corta appena 50 cm, è quindi ogni volta bisogna aver sotto mano una prolunga, la spina è modello tedesco, come quella della lavatrice.( NON SO COME SI CHIAMA LA SPINA DAL MUSO...MI PARE SI DICE TEDESCO NO? CORREGGI TU OK?!) La piastra Klarstein Cookorama color argento con particolari color nero occupa poco spazio le sue dimensioni sono : 58,5 x 11,5 x 26,5 cm (LxAxP) Pesa anche molto poco, solo: 3,5 kg che consentono di maneggiarla con estrem facilità quindi potrete comodamente sistemarla in cucine di diverse dimensioni, oppure portarla con voi, se ad esempio viaggiate molto, se possedete un camper, o utilizzarla nella vostra casa vacanza, insomma che la si utilizzi come piastra aggiuntiva per cuocere alla griglia all'aperto o come elettrodomestico elegante per la cucina la doppia piastra di cottura saprà sempre fare un'ottima figura.

Ich habe mir diese fantastische elektrische Platte aus Edelstahl bestellt, weil oft unerwartete Gäste kommen und eine kleine Küche mit nur drei Brennern und einer Platte nie ausreicht, um alle Gerichte zu kochen oder aufzuwärmen, die ich servieren muss meine unerwarteten, aber Gäste sind immer willkommen. Oder es ist mir schon mehrfach passiert, dass mir am Wochenende die Gasflasche ausgeht und ich deshalb nicht das umsetzen konnte, was mich am meisten entspannt und mir gefällt, nämlich mich der Kochkunst zu widmen, die ich so liebe! Aber jetzt, dank meines großartigen, sehr originellen Tellers mit einem einfachen, aber eleganten Design, hält mich nichts mehr davon ab, zu kochen, was ich will, wann ich will. In dem Paket, das wenige Tage nach der Bestellung nach Hause kam, fand ich 1 x Gerät plus Bedienungsanleitung in Deutsch und Englisch. Die Doppelplatte hat zwei Kochfelder mit 1500 und 1000 Watt Leistung bei einem Durchmesser von 18,8 und 15,5 cm. Sie können die Platten einzeln oder beide gleichzeitig in Betrieb nehmen, denn jede Platte hat ihren eigenen Knopf, mit dem Sie die Temperatur des Garguts regulieren können, dank des Knopfes auf der Vorderseite. Auf den Tellern können Sie alle Arten von Töpfen und flachen Pfannen aus Metall, Glas oder Keramik verwenden. Es gibt auch eine Kontroll-LED-Leuchte, die Sie warnt, wenn die Platten in Betrieb sind. Seine Gesamtleistung beträgt 2500 Watt und die Stromversorgung ist AC 220-240 V, 50/60 Hz. Er verfügt außerdem über ein Überhitzungsschutzsystem und einen Stützfuß, der ihn sehr stabil macht und daher perfekt zum Kochen überall und auf jeder Art von horizontaler Unterstützung geeignet ist. Die Klarstein Elektroplatte hat zwei bequeme seitliche wärmeisolierende Griffe, die sich hervorragend dafür eignen, sie überall hin mit extremer Leichtigkeit zu bewegen und zu transportieren. Die Platten funktionieren einwandfrei, im Gegensatz zu der Platte auf dem Herd in meiner Küche heizen sie schnell auf und sind auch bei niedrigen Temperaturen sehr leistungsstark, aber vor allem verbrauchen sie sehr wenig. Wenn die Platte ausgeschaltet ist, gibt sie außerdem lange Zeit Wärme ab, sodass Sie damit jedes Essen warm halten können, ohne Strom zu verbrauchen. Wirklich großartig, einfach zu bedienen, leistungsstark, zuverlässig und auch sehr einfach zu reinigen, verwenden Sie einfach ein feuchtes Tuch und der Schmutz wird mit einer einfachen Geste entfernt. Einziges Manko, der Stecker ist nur 50 cm kurz, also jedes Mal, wenn man ein Verlängerungskabel zur Hand haben muss, ist der Stecker ein deutsches Modell, wie der an der Waschmaschine HEISST... DEUTSCH NEIN? RICHTIG SIE OK?!) Der silberfarbene Klarstein Cookorama Teller mit schwarzen Details nimmt wenig Platz ein seine Maße betragen: 58,5 x 11,5 x 26,5 cm (BxHxT) Außerdem wiegt er sehr wenig, nur: 3 5 kg, die Ihnen eine äußerst einfache Handhabung ermöglichen, sodass Sie es bequem in Küchen unterschiedlicher Größe platzieren oder mitnehmen können, z. B. wenn Sie viel reisen, wenn Sie ein Wohnmobil besitzen, oder es in Ihrem Ferienhaus verwenden, kurz gesagt, egal ob als zusätzliche platte zum grillen im freien oder als elegantes gerät für die küche, die doppelkochplatte macht immer eine gute Figur.

Questo prodotto è un piano di cottura a due piastre con diversa potenza e diametro che lo rendono completo e funzionale al 100%. La comodità di avere due piastre è facilmente individuabile laddove si debba cucinare, ad esempio, un primo piatto. Infatti, per ottimizzare i tempi, si potrà far bollire l'acqua e cucinare la pasta sulla piastra grande e contemporaneamente preparare il sugo sulla piastra piccola. Con un fornello monopiastra bisognerà effettuare le due operazioni una per volta. Questo è un fornello elettrico, per cui, il suo utilizzo richiede una fonte di energia elettrica nelle vicinanze o la presenza di un piccolo generatore. Ma la scelta di utilizzare questo fornello, rispetto ad uno a gas, nasce per un fattore di sicurezza. Infatti, a differenza di questo prodotto, i fornelli a gas per campeggio, anche se sono più versatili poichè utilizzabili in qualsiasi luogo, necessitano di maggior attenzione nel maneggiarli in quanto utilizzano fiamme vive. Come già accennato il fornello è dotato di due piastre, che, nel dettaglio, sono rispettivamente di 1500 Watt e 1000 Watt di potenza con un diametro di 18,8 cm e 15,5 cm per pentole e padelle in metallo, vetro o ceramica. Entrambe le piastre hanno una manopola per l'accensione e regolazione della temperatura, oltre che una spia led per ciascuna piastra che ne indica il funzionamento. Queste spie risultano essere molto utili soprattutto nel caso in cui si dimentichi acceso il fornello. Un ulteriore elemento di sicurezza è la presenza di sistema di protezione da surriscaldamento. Dal punto di vista estetico è un prodotto veramente notevole, il corpo principale è in acciaio inossidabile con due maniglie laterali termoisolate ed alla base sono presenti quattro piedini antiscivolo. E' di dimensioni abbastanza ridotte, infatti misura 58.5 cm X 11.5 cm X 26.5 cm, ed è facilmente trasportabile con il suo peso di cira 3,5 kg.

Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Zwei-Platten-Kochfeld mit unterschiedlichen Leistungen und Durchmessern, die es zu 100 % vollständig und funktionsfähig machen. Der Komfort, zwei Platten zu haben, ist leicht zu erkennen, wo Sie kochen müssen, z. B. einen ersten Gang. Um die Zeit zu optimieren, können Sie das Wasser kochen und die Nudeln auf dem großen Teller kochen und gleichzeitig die Sauce auf dem kleinen Teller zubereiten. Bei einem Einplattenkocher müssen Sie die beiden Vorgänge nacheinander ausführen. Dies ist ein Elektroherd, daher erfordert seine Verwendung eine nahe gelegene Stromquelle oder das Vorhandensein eines kleinen Generators. Aber die Wahl, diesen Herd im Vergleich zu einem Gasherd zu verwenden, wurde aus einem Sicherheitsfaktor heraus geboren. Im Gegensatz zu diesem Produkt erfordern Gaskocher für Camping, auch wenn sie vielseitiger sind, da sie an jedem Ort verwendet werden können, mehr Aufmerksamkeit bei der Handhabung, da sie offene Flammen verwenden. Wie bereits erwähnt, ist der Herd mit zwei Kochplatten ausgestattet, die im Detail jeweils 1500 Watt und 1000 Watt Leistung bei einem Durchmesser von 18,8 cm und 15,5 cm für Metall-, Glas- oder Keramiktöpfe und -pfannen haben. Beide Platten haben einen Knopf zum Einschalten und Regeln der Temperatur sowie eine LED-Leuchte für jede Platte, die den Betrieb anzeigt. Diese Lichter erweisen sich als sehr nützlich, besonders wenn Sie den Herd vergessen. Ein zusätzliches Sicherheitselement ist das Vorhandensein eines Überhitzungsschutzsystems. Aus ästhetischer Sicht ist es ein wirklich bemerkenswertes Produkt, der Hauptkörper ist aus Edelstahl mit zwei wärmeisolierten Seitengriffen und an der Basis befinden sich vier rutschfeste Füße. Es ist ziemlich klein, tatsächlich misst es 58,5 cm x 11,5 cm x 26,5 cm und ist mit seinem Gewicht von etwa 3,5 kg leicht zu transportieren.

Le fotografie, per quanto realistiche, non rendono per il suo dal vero .... vi diciamo solo che è già bella in foto.... CAVOLI SE FA LA SUA FIGURA, nulla a che vedere con i fornelletti bianchi e neri in plastica della piastra che avevamo prima, dopo vent'anni di onorato servizio, si è spenta definitivamente il mese scorso.... oggi abbiamo questa ^_^ ... e pace all'anima della vecchia, è tanto più bella! ESTETICA A PARTE (che conta, ma non è il parametro di giudizio migliore per valutarne la validità), ENTRIAMO SUBITO NELLO SPECIFICO DEL PRODOTTO (solo così se ne potrà apprezzare a pieno la valenza) E' DI QUALITA'.... UNA DOPPIA PIASTRA DI COTTURA ELETTRICA ... dotata di resistenze elettriche così da consentirgli di riscaldare o cuocere gli alimenti ...in specie (per comodità) quando siamo all'aperto ... essendo TRASPORTABILE, CON I SUOI PRATICI MANICI TERMOISOLANTI VISIBILISSIMI ALLE ESTREMITA' SI SPOSTA FACILMENTE E SI PORTA CON UN CERTO AGIO (nonostante ingombri un po' e pesicchi.... come è giusto che sia... mica è piccola! Pesa su tre etti e mezzo. LA BASE E' IN MATERIALE METALLICO (acciaio inox inossidabile e lucido), ALCUNE PARTI SONO IN PLASTICA DURA NERA, INFINE LE PIASTRE DI COTTURA SONO ENTRAMBE IN GHISA. Il calore viene regolato con una semplice manopola. Estremamente stabile, grazie ai suoi 4 PIEDINI DI SUPPORTO che non la fanno muovere e la rialzano un paio di centimetri dalla superficie di appoggio. In campeggio si collega alla colonnina (chiedete prima se erogano sino a 2500 W, spesso non lo fanno). Non pesa come una bombola del gas... inoltre E' SICURA, perché non si rischia che il vento possa spostare le fiamme e non genera fuoco, ma calore, sì... dunque, fate sempre massima attenzione, con i bambini in giro ancor di più, dato che non è immediatamente visibile (a parte per le lucette che ne indicano l'accensione) e si rischiano spiacevoli, pure gran brutte bruciature. E' ANCHE AFFIDABILE, essendo dotata di un sistema di protezione da surriscaldamento, e HA UNA LUCE DI CONTROLLO LED

Die Fotos, so realistisch sie auch sein mögen, machen sie nicht aus dem Leben.... wir sagen Ihnen nur, dass sie auf Fotos schon wunderschön ist Kochfeld, das wir vorher hatten, nach zwanzig Jahren ehrenvollen Dienstes, ist letzten Monat endgültig ausgegangen.... heute haben wir das ^_^ ... und Gott ruhe die Seele der alten Frau, sie ist so viel schöner! Abgesehen von der Ästhetik (was zählt, aber nicht der beste Beurteilungsparameter ist, um seine Gültigkeit zu bewerten), GEHEN WIR SOFORT AUF DIE SPEZIFIKATIONEN DES PRODUKTS EIN (nur auf diese Weise kann sein Wert voll eingeschätzt werden) ES IST VON QUALITÄT ... EIN DOPPELELEKTRISCH KOCHPLATTE ... ausgestattet mit elektrischen Widerständen, um Speisen zu erhitzen oder zu kochen ... besonders (aus praktischen Gründen), wenn wir im Freien sind ... TRANSPORTIERBAR, MIT SEINEN PRAKTISCHEN WÄRMEISOLIERENDEN GRIFFEN, DIE AN DEN ENDE SEHR SICHTBAR SIND BEWEGT SICH LEICHT UND WIRD MIT EINER GEWISSEN LEICHTIGKEIT GETRAGEN (trotz seiner Größe und seines Gewichts ... wie es sein sollte ... es ist nicht klein! Es wiegt etwa dreieinhalb Unzen. DIE BASIS IST AUS METALLISCHEM MATERIAL (Stahl Edelstahl und poliert), EINIGE TEILE SIND AUS SCHWARZEM HARTKUNSTSTOFF, SCHLIESSLICH SIND DIE KOCHPLATTEN BEIDE AUS GUSSEISEN. Die Hitze wird mit einem einfachen Knopf eingestellt. Extrem stabil, dank seiner 4 STÜTZFÜSSE, die ihn nicht bewegen und die Erhöhung a paar Zentimeter d zur Auflagefläche. Beim Camping wird es an die Säule angeschlossen (fragen Sie zuerst, ob sie bis zu 2500 W liefern, oft nicht). Es wiegt nicht wie eine Gasflasche ... außerdem IST ES SICHER, weil kein Risiko besteht, dass der Wind die Flammen bewegen kann, und es erzeugt kein Feuer, aber Hitze, ja ... daher immer äußerst vorsichtig damit sein Kinder noch mehr, da es nicht sofort sichtbar ist (abgesehen von den kleinen Lämpchen, die darauf hinweisen, dass es eingeschaltet ist) und die Gefahr von unangenehmen, sogar sehr schlimmen Verbrennungen besteht. ES IST AUCH ZUVERLÄSSIG, da es mit einem Überhitzungsschutzsystem ausgestattet ist, und HAT EINE LED-KONTROLLLEUCHTE

Perchè una doppia piastra di cottura elettrica? Quando si us ail fornello a gas capita di restare con la bombola vuota e non potere cucinare, tra l’altro normalmente questo succede nei giorni in cui il fornitore delle bombole è chiuso! Quindi un fornello elettrico è la soluzione giusta per I casi d’emergenza. Il Cookorama di Klarstein è una doppia piastra di cottura per una potenza totale di 2500W. Corpo in acciaio inox, maniglie isolate termicamente, le piastre hanno rispettivamente un diametro di 18,8 e 15,5 cm a cui corrispondono 1500 & 1000 watt di potenza. Le due monopole di regolazione, al centro della fascia anteriore permettono una regolazione precisa del calore e al loro lato si accende una spia quando sono in uso. Uso intuitivo, presenta qualche difficoltà di taratura nella cottura ma ben presto si è in grado di ottenere ottimi piatti in tempi brevi. Chiaramente possono essere usate pentole in acciaio inox, come in alluminio, vetro e anche ceramica. Le sue ridotte misure ne permettono l’uso in ogni cucina o all’aperto e la carrozzeria in acciaio inox ne facilitano la pulizia. Per grigliare o nei casi d’emergenza, può tranquillamente fare parte del attrezzatura base di una casa vacanza: l’estetica semplice ed elegante non stona sicuramente.

Warum eine elektrische Doppelkochplatte? Wenn Sie einen Gasherd benutzen, stehen Sie mit einer leeren Flasche da und können übrigens nicht kochen, das passiert normalerweise an Tagen, an denen der Flaschenlieferant geschlossen ist! Ein Elektroherd ist also die richtige Lösung für Notfälle. Das Klarstein Cookorama ist ein Doppelkochfeld mit einer Gesamtleistung von 2500W. Edelstahlkörper, wärmeisolierte Griffe, die Platten haben jeweils einen Durchmesser von 18,8 und 15,5 cm, was 1500 & 1000 Watt Leistung entspricht. Die beiden Regulierungsknöpfe in der Mitte des vorderen Bands ermöglichen eine präzise Regulierung der Wärme und ein Licht leuchtet an ihrer Seite auf, wenn sie verwendet werden. Intuitiv zu bedienen, hat es einige Schwierigkeiten bei der Kochkalibrierung, aber Sie können bald in kurzer Zeit hervorragende Gerichte zubereiten. Natürlich können Edelstahltöpfe verwendet werden, aber auch Aluminium, Glas und sogar Keramik. Seine geringe Größe ermöglicht den Einsatz in jeder Küche oder im Freien und das Edelstahlgehäuse erleichtert die Reinigung. Zum Grillen oder in Notfällen kann er problemlos zur Grundausstattung eines Ferienhauses gehören: Die schlichte und elegante Ästhetik widerspricht sich sicher nicht.