Quando ero bambina ricordo con piacere e anche con nostalgia mia nonna, che seduta in poltrona, ascoltava le canzoni riprodotte da un vecchio giradischi che custodiva gelosamente. Ricordo con quanta cura e dedizione lo conservasse e la grande quantità di dischi in vinile che possedeva. Purtroppo con il passare degli anni il giradischi non funzionò più e i dischi in vinile sono rimasti in una valigetta senza più poterli ascoltare. Il mio desiderio era sempre quello di poterne acquistare uno nuovo che più o meno avesse lo stesso design un pò retrò di quello di mia nonna. Mettendomi alla ricerca ho così trovato un'ottima occasione su Electronic Star, che ha riportato in commercio un classico intramontabile come il giradischi rendendolo alla stesso tempo moderno e multifunzionale. Auna Peggy Sue è un giradischi portatile multifunzione che occupa davvero pochissimo spazio e grazie alla sue elegante custodia in pelle, una vera e proprio valigetta, può essere spostato facilmente ovunque. Auna Peggy Sue ha una bellissima ed elegante custodia in similpelle nera con trazione a cinghia e chiusura automatica in metallo, e protezioni in metallo per proteggere gli angoli. Il giradischi può essere utilizzato anche come lettore CD MP3 a caricamento verticale, ha cassa integrata e uscita cuffie e audio, inoltre presenta una porta USB e una slot per SD. Grazie ad giradischi Auna Peggy Sue finalmente posso ascoltare i dischi in vinile che tanto mia nonna amava e rivivere con piacere e gioia quei momenti in cui la osservavo ascoltare la musica. Il giradischi da qualche giorno impreziosisce il mio soggiorno e il suo design retrò anni '50 si adatta perfettamente a qualsiasi tipo di mobilio. L'audio è perfetto, ma se desiderate una riproduzione ancora migliore è possibile collegare delle casse esterne, o se volete ascoltare la musica, di sera e non disturbare gli altri in casa, è possibile utilizzare delle cuffie. Il giradischi permette la riproduzione di dischi 78 giri, 45 giri e 33 giri, basta regolare la leva laterale e scegliere l'opzione desiderata. Al centro del piatto del giradischi c'è il vano per i CD, basta una semplice pressione per aprirlo. Il volume è regolabile tramite la manopola posta in basso a destra. Se siete amanti della musica e ancora conservate i dischi in vinile vi consiglio l'acquisto del giradischi Auna Peggy Sue multifunzione, il prezzo è ottimo e la qualità eccellente.

Als ich ein Kind war, erinnere ich mich gerne und auch mit Nostalgie an meine Großmutter, die in einem Sessel saß und den Liedern lauschte, die von einem alten Plattenspieler wiedergegeben wurden, den sie eifersüchtig bewachte. Ich erinnere mich, mit wie viel Sorgfalt und Hingabe er es aufbewahrte und wie viele Schallplatten er besaß. Leider funktionierte der Plattenspieler über die Jahre nicht mehr und die Schallplatten blieben im Koffer liegen, ohne dass man sie anhören konnte. Mein Wunsch war es immer, einen neuen zu kaufen, der mehr oder weniger das gleiche leichte Retro-Design hat wie der meiner Großmutter. Als ich meine Recherchen begann, fand ich bei Electronic Star eine hervorragende Gelegenheit, die einen zeitlosen Klassiker wie den Plattenspieler wieder auf den Markt brachte und ihn gleichzeitig modern und multifunktional machte. Auna Peggy Sue ist ein multifunktionaler tragbarer Plattenspieler, der sehr wenig Platz einnimmt und dank seines eleganten Lederetuis, einer echten Aktentasche, überall leicht mitgenommen werden kann. Auna Peggy Sue wird in einem schönen und eleganten schwarzen Kunstlederetui mit Riemenzug und Metallschnappverschluss sowie Metallschutz zum Schutz der Ecken geliefert. Der Plattenspieler kann auch als vertikal ladender MP3-CD-Player verwendet werden, hat einen integrierten Lautsprecher und einen Kopfhörer- und Audioausgang, er hat auch einen USB-Anschluss und einen SD-Slot. Dank des Auna Peggy Sue Plattenspielers kann ich endlich die von meiner Großmutter so geliebten Schallplatten hören und mit Genuss und Freude jene Momente nacherleben, in denen ich ihr beim Musikhören zugesehen habe. Der Plattenspieler verschönert seit einigen Tagen mein Wohnzimmer und passt mit seinem Retro-50er-Jahre-Design perfekt zu jeder Art von Einrichtung. Der Ton ist perfekt, wer aber eine noch bessere Wiedergabe wünscht, kann externe Lautsprecher anschließen, oder wer abends Musik hören und andere daheim nicht stören möchte, greift zu Kopfhörern. Der Plattenteller ermöglicht die Wiedergabe von Schallplatten mit 78 U/min, 45 U/min und 33 U/min, stellen Sie einfach den seitlichen Hebel ein und wählen Sie die gewünschte Option. In der Mitte des Plattentellers befindet sich das CD-Fach, das sich mit einem einfachen Druck öffnen lässt. Die Lautstärke kann mit dem Knopf unten rechts eingestellt werden. Wenn Sie ein Musikliebhaber sind und immer noch Schallplatten aufbewahren, empfehle ich den Kauf des multifunktionalen Plattenspielers Auna Peggy Sue, der Preis ist großartig und die Qualität ausgezeichnet.

Mio padre ha una bella collezione di dischi, sono un po’ vecchiotti e per ascoltarli necessitava di un bel giradischi, così ho deciso di regalargli questo dell’auna, il Peggy Sue, un dispositivo tecnologico dal design vintage ma dalle molteplici caratteristiche integrate. Difatti non è solo un giradischi ma anche un lettore cd, MP3, ha una porta USB e un’entrata per una scheda SD. La valigia che lo racchiude è realizzata in similpelle, l’ho preso color nero e devo dire che ha un eleganza fuori dal normale. Legge oltre ai 33 e 45 giri persino i 78, infatti abbiamo diversi dischi di questa grandezza. Ottima la cassa integrata, e l’uscita per inserire le cuffie o un’eventuale altra cassa. Pensate che una volta chiuso sembra una semplice valigetta con tanto di maniglia per trasportarla, sugli angoli ha delle protezioni in metallo cromato e la chiusura è automatica. Proprio l’aspetto vintage anni 50 mi ha portato a sceglierlo, oltre naturalmente alle varie caratteristiche che offre. Si perché lo definirei un dispositivo multifunzione, pratico, semplice da utilizzare e versatile in ogni occasione. Quante uscite possiede? 1 x interfaccia USB, 1 x slot per scheda di memoria SD/MMC, 1 x uscita RCA per audio stereo, 1 x uscita cuffie, Quali velocità supporta? Velocità di riproduzione supportate: 33, 45, 78 giri per minuto, Quali tipi di disco supporta? Tipi di disco supportati: CD, CD-R, CD-RW, CD MP3 Il giradischi deve essere collegato tramite l’alimentatore compreso nella confezione ad una presa di corrente, ricordo che funziona con trazione a cinghia, ed il caricamento dei cd è verticale. Quali dimensioni possiede? Le dimensioni sono le seguenti 50 x 18,5 x 34 cm, non è leggero pesa circa 6 kg Ma vediamo in dettaglio le varie funzioni: Possiede la capacità di supportare una memoria fino a 32 gb, l’entrata USB e l’entrata per la SD sono posizionati sul lato sinistro davanti, esattamente quasi nell’angolo. Quando inseriamo una chiavetta contenente mp3 sarà semplice navigare tra le cartelle e scegliere la canzone preferita. Il display è posizionato sulla destra e al di sotto possiamo vedere i vari tasti di controllo. Ha la modalità accensione e spegnimento anche automatica, ed il cantilever. Ottima la funzione salta titoli, e la sequenza di riproduzione programmabile. Nella parte di sotto della valigia abbiamo 4 piedini antiscivolo che ne assicurano non solo l’appoggio ma anche evitano che le vibrazioni si irradino sul piano dove è collocato il giradischi. Come inserire il CD? E’ davvero semplice nella parte centrale dove andrebbe poggiato il disco, premete al centro e si alzerà il coperchio aprendo il vano per inserire il vostro cd preferito. Ci sono esattamente 8 pulsanti per gestire il dispositivo, una manopola sul lato destro esterno e un pulsante on/off. Naturalmente quando inserite i dischi dovrete impostare l’unità dei giri, 33, 45 o 78 se sbagliate ad impostarli la musica risulterà distorta. Un giradischi tecnologico in veste anni 50, davvero un bel regalo che consiglio a chi ama ascoltare la musica utilizzando vecchi dischi oppure anche nuovi.

Mein Vater hat eine schöne Plattensammlung, sie sind schon etwas in die Jahre gekommen und um sie sich anzuhören brauchte er einen schönen Plattenspieler, also habe ich mich entschieden, ihm diesen von auna zu schenken, die Peggy Sue, ein technisches Gerät im Vintage-Design, aber mit vielen integrierte Funktionen. Tatsächlich ist es nicht nur ein Plattenspieler, sondern auch ein CD-Player, MP3, hat einen USB-Anschluss und einen Eingang für eine SD-Karte. Der Koffer, der es umschließt, ist aus Kunstleder, ich habe ihn in Schwarz genommen und ich muss sagen, dass er eine außergewöhnliche Eleganz hat. Neben 33 und 45 U/min werden sogar 78 Sekunden angezeigt, tatsächlich haben wir mehrere Rekorde dieser Größe. Der integrierte Lautsprecher ist ausgezeichnet, und der Ausgang zum Einstecken von Kopfhörern oder anderen Lautsprechern. Stellen Sie sich vor, dass es im geschlossenen Zustand wie eine einfache Aktentasche mit einem Griff zum Tragen aussieht, an den Ecken verchromte Metallschutzvorrichtungen hat und der Verschluss automatisch erfolgt. Allein der Vintage-50er-Jahre-Look hat mich dazu bewogen, mich dafür zu entscheiden, zusätzlich natürlich zu den vielen Features, die es bietet. Ja, denn ich würde es ein multifunktionales, praktisches, einfach zu bedienendes und vielseitiges Gerät für jeden Anlass nennen. Wie viele Ausgänge hat es? 1 x USB-Schnittstelle, 1 x SD/MMC-Speicherkartensteckplatz, 1 x RCA-Ausgang für Stereo-Audio, 1 x Kopfhörerausgang, Welche Geschwindigkeiten werden unterstützt? Unterstützte Wiedergabegeschwindigkeiten: 33, 45, 78 U/min. Welche Arten von Discs werden unterstützt? Unterstützte Disc-Typen: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD Der Plattenspieler muss über das im Lieferumfang enthaltene Netzteil an eine Steckdose angeschlossen werden, denken Sie daran, dass er mit Riemenantrieb arbeitet und das Laden der CDs vertikal erfolgt . Welche Maße hat es? Die Abmessungen sind folgende 50 x 18,5 x 34 cm, es ist nicht leicht, es wiegt ca. 6 kg. Aber sehen wir uns die verschiedenen Funktionen im Detail an: Es hat die Fähigkeit, einen Speicher bis zu 32 GB zu unterstützen, den USB-Eingang und die SD sind auf der linken Seite vorne platziert, genau fast in der Ecke. Wenn wir einen Schlüssel mit MP3s einfügen, können Sie ganz einfach durch die Ordner navigieren und den Lieblingssong auswählen. Das Display ist rechts positioniert und darunter sehen wir die verschiedenen Bedientasten. Es hat den Ein- und Ausschaltmodus, ebenfalls automatisch, und den Cantilever. Die Funktion zum Überspringen von Titeln ist hervorragend, ebenso die programmierbare Abspielreihenfolge. Im unteren Teil des Koffers haben wir 4 rutschfeste Füße, die nicht nur für Halt sorgen, sondern auch verhindern, dass Vibrationen auf die Oberfläche abstrahlen, auf der sich der Plattenspieler befindet. Wie lege ich die CD ein? Es ist wirklich einfach im zentralen Teil, wo die CD platziert werden soll, drücken Sie in der Mitte und der Deckel hebt sich und öffnet das Fach, um Ihre Lieblings-CD einzulegen. Es gibt genau 8 Tasten, um das Gerät zu bedienen, einen Drehknopf auf der äußeren rechten Seite und eine Ein-/Aus-Taste. Natürlich müssen Sie beim Einlegen der Discs die Einheit der Umdrehungen einstellen, 33, 45 oder 78, wenn Sie bei der Einstellung einen Fehler machen, wird die Musik verzerrt. Ein technologischer Plattenspieler im 50er-Jahre-Look, ein wirklich schönes Geschenk, das ich jedem empfehlen kann, der gerne Musik mit alten oder sogar neuen Schallplatten hört.