Electronic-Star CH/Maison & Loisirs/Gros électroménager/Réfrigérateurs/Mini réfrigérateur mobileproduits

Glacière SwiftFrost 12L | 12 V/230 V | jusqu'à -20 °C | Compresseur | 2 niveaux de puissance | Ecran LED 337,99 CHF

Wed, 17 Jun 2026 23:18:06 +0200

Une boisson fraîche au bord de la route, un repas chaud à l'arrivée au camping — avec la Klarstein SwiftFrost 12L, vous n'avez plus à choisir. Cette glacière compacte de 12 litres refroidit jusqu'à –20 °C ou maintient vos plats au chaud jusqu'à +20 °C, selon vos besoins du moment.

Peu importe où vous vous trouvez, la SwiftFrost 12L trouve toujours une source d'énergie. Branchez-la sur la prise 12 V de votre voiture, sur une prise secteur 230 V à la maison ou au camping, ou même sur une batterie externe via USB — il suffit de changer de câble. Deux modes de refroidissement (ECO / MAX) permettent d'adapter la puissance à la situation, tandis que la protection batterie empêche toute décharge profonde de votre véhicule.

La double porte verrouillable avec joint périphérique maintient la température stable même sur les routes les plus accidentées. La poignée robuste rend le transport simple et sûr, que vous soyez sur un terrain de camping, à quai ou dans un jardin sans raccordement électrique fixe.

La régulation précise de la température en fait également une alliée fiable pour le transport de médicaments nécessitant une conservation au froid — un avantage non négligeable lors de longs voyages.

Le compagnon de route qui garde tout à bonne température : glacière et chauffe-aliments en un seul appareil, alimentation flexible 12 V/230 V, dimensions compactes — vos boissons et repas arrivent toujours à la bonne température. Offrez-vous la Klarstein SwiftFrost 12L et dites définitivement adieu aux boissons tièdes en déplacement.

PolarForce 37 l Glacière à compresseur | panneau LCD | éclairage | tout-terrain | protection de la batterie | 12 V/230 V 419,99 CHF

Fri, 10 Apr 2026 06:30:34 +0200

Partir en week-end, prendre la route des vacances ou s'installer sur un camping en pleine nature : avec la Klarstein PolarForce 37l, vos provisions restent à la bonne température, où que vous soyez. 37 litres de contenance, une technologie thermoélectrique qui refroidit aussi bien qu'elle maintient au chaud, et trois modes d'alimentation pour ne jamais être pris au dépourvu.

La PolarForce 37l s'adapte à toutes les situations : branchez-la sur la prise 12 V de votre voiture pendant le trajet, sur une prise secteur 230 V à l'arrivée, ou sur une batterie externe via USB quand aucune source d'alimentation n'est disponible. La technologie thermoélectrique maintient vos boissons fraîches et vos plats chauds au cours du même voyage — sans compromis.

Le système de fermeture verrouillable avec joint d'étanchéité préserve la température même sur les routes les plus chaotiques. À l'intérieur, un éclairage LED automatique s'allume dès que vous ouvrez le couvercle, pour repérer d'un coup d'œil ce dont vous avez besoin. Les clayettes réglables permettent d'organiser l'espace selon vos besoins : provisions, médicaments à conserver au frais, bouteilles et plats préparés.

Escapade en van, sortie pêche, festival ou soirée barbecue au fond du jardin : la PolarForce 37l se glisse partout. Sa poignée télescopique rétractable et ses roulettes la rendent aussi maniable qu'un bagage cabine, même chargée.

Construite en PE/PP robuste, conçue pour résister aux conditions extérieures les plus exigeantes — la Klarstein PolarForce 37l est la glacière connectée à toutes les sources d'énergie, pour ceux qui refusent de sacrifier le confort en voyage.

Offrez-vous une liberté de déplacement sans contrainte : commandez la PolarForce 37l et partez l'esprit tranquille.

PolarForce 50 L Glacière à compresseur | panneau LCD | éclairage | tout-terrain | protection de la batterie | 12 V/230 V 588,99 CHF

Wed, 17 Jun 2026 23:18:06 +0200

Un week-end en camping, une longue route vers le Sud, une journée pêche ou un festival en plein air — la Klarstein PolarForce 50L s'adapte à chaque aventure sans vous imposer de compromis. Avec ses 50 litres de capacité et sa double fonction froid/chaud, elle accompagne aussi bien les boissons fraîches que les plats à maintenir au chaud, le tout sur la même sortie.

Sa technologie thermoélectrique assure une température stable, que vous soyez branché sur la prise 12 V de votre voiture ou sur une prise secteur 230 V à la maison ou sur votre emplacement. Et lorsqu'aucune source d'alimentation n'est disponible, la PolarForce 50L fonctionne également via USB avec une batterie externe — pratique pour les festivals ou les randonnées.

La construction en PE/PP robuste, le joint périphérique et le verrouillage solide maintiennent la température stable même sur les routes cahoteuses. Les clayettes réglables permettent d'organiser l'espace selon vos besoins, et l'éclairage LED intérieur automatique vous donne une vue immédiate sur le contenu, même dans l'obscurité. La poignée télescopique et les roulettes facilitent le déplacement, même à pleine charge.

Médicaments à conserver à bonne température, provisions pour le week-end, boissons pour toute la troupe — la PolarForce 50L remplace avantageusement le réfrigérateur sur votre camping-car ou votre emplacement. Elle ne choisit pas entre le froid et le chaud : elle fait les deux.

Pourquoi choisir la Klarstein PolarForce 50L ? 50 litres d'espace utile, double fonction refroidissement et maintien au chaud, alimentation 12 V et 230 V ainsi que compatibilité USB avec batterie externe — tout ce qu'il faut pour ne jamais manquer de fraîcheur en déplacement. Offrez-vous la PolarForce 50L et profitez de chaque escapade sereinement.

BeerBelly 21 Glacière électrique Fonction de refroidissement et de réchauffement Port USB Mode ECO 177,99 CHF

Wed, 17 Jun 2026 23:18:06 +0200

Un pique-nique au bord du lac, un festival sous le soleil, un long trajet en famille — peu importe l'aventure, la Klarstein BeerBelly 21 garde vos boissons fraîches et vos plats chauds, où que vous soyez. Avec ses 21 litres de capacité, cette glacière portable refroidit et maintient la chaleur sans faire de bruit, sans compromis.

Sa technologie thermoélectrique (effet Peltier) se passe entièrement de compresseur : zéro vibration, zéro nuisance sonore. Elle se branche aussi bien sur la prise allume-cigare de votre voiture (12 V) que sur une prise secteur classique (220–240 V), et même sur une batterie externe via USB — avec 10 000 mAh, elle fonctionne jusqu'à 4 heures en totale autonomie. Le mode ECO réduit la consommation à seulement 15 W : votre batterie de bord vous remerciera sur les longs trajets.

Le couvercle verrouillable avec joint d'étanchéité maintient la température stable même sur les routes cahoteuses. La poignée télescopique et les roulettes vous évitent de porter quoi que ce soit : on dépose, on tire, on part.

En voiture, au camping, à bord d'un camping-car ou d'un bateau, sur un chantier ou dans un jardin sans prise fixe — la BeerBelly 21 s'adapte à tous vos usages. Elle convient également à la conservation de médicaments nécessitant une température maîtrisée lors des déplacements.

21 litres d'espace modulable, froid et chaud dans un seul appareil, trois modes d'alimentation (12 V / 220–240 V / USB) — le tout dans un boîtier compact et léger. Offrez-vous la liberté de ne jamais sacrifier le confort, même loin de chez vous.

Arctiq Duo Glacière | Avec compresseur | 43 litres | 58 canettes | -18 à 20 °C | Noire | 78 cm 453,99 CHF

Wed, 13 May 2026 11:03:06 +0200

Un week-end en pleine nature, un festival sous le soleil ou un long trajet en voiture — la glacière Klarstein nan vous accompagne partout sans compromis. Avec ses 43 litres de capacité, sa technologie à compresseur et sa double alimentation, elle est aussi à l'aise sur le siège passager que dans votre cuisine.

Son compresseur intégré descend jusqu'à -18 °C pour congeler ou rafraîchir, et monte jusqu'à 20 °C pour maintenir vos plats au chaud — le tout dans un seul appareil. Branchez-la sur la prise 12 V de votre véhicule en déplacement, puis sur le secteur 230 V une fois arrivé : aucun réglage, aucun accessoire supplémentaire. Le panneau de commande digital avec écran LED offre une lecture claire et une prise en main immédiate. À l'intérieur, l'éclairage LED vous permet de repérer vos provisions d'un coup d'œil, même en pleine nuit.

La coque en matériau PCM et le couvercle en ABS résistent aux conditions du quotidien comme aux rigueurs du voyage. L'orifice de vidange avec bouchon facilite l'évacuation de l'eau de condensation. La protection contre la surchauffe et le mode ECO garantissent un fonctionnement sûr et maîtrisé.

Compacte et dotée d'une poignée ABS solide, elle se charge en voiture en un geste — aucune installation, aucun montage, aucune prise de tête.

Offrez-vous la liberté de partir sans rien sacrifier : découvrez la Klarstein nan et prenez la route en toute sérénité.

Glacière Arctiq | Avec compresseur | 27 litres | 36 canettes | -20 à 20 °C | Noire | 60 cm 322,99 CHF

Wed, 13 May 2026 11:03:06 +0200

Un pique-nique sous le soleil, un road trip entre amis, un week-end en camping-car : vos aliments et boissons méritent mieux qu'une glacière qui capitule à la première chaleur. La glacière à compresseur Klarstein de 27 litres descend jusqu'à -20 °C et maintient également vos plats au chaud — partout où vous allez.

Sous le capot, un vrai compresseur avec réfrigérant R600a : la même technologie que votre réfrigérateur à la maison, sans aucun compromis sur les performances. La température se règle numériquement entre -20 et +20 °C, avec une vitesse de refroidissement de 0,4 °C par minute. Et grâce à la double alimentation — 12 V via l'allume-cigare du véhicule ou 230 V sur secteur — elle est opérationnelle dès que vous la branchez, que ce soit dans la voiture, au camping ou dans votre salon.

Avec une capacité pouvant accueillir jusqu'à 36 canettes, une seule glacière suffit pour toute une journée d'excursion. La coque en PCM est solide, la poignée en ABS robuste et bien en main, le couvercle s'ouvre vers le haut pour un accès facile. L'intérieur est alimentaire et se nettoie sans effort grâce à la valve de vidange.

En mode ECO, elle préserve l'autonomie de votre batterie de bord. Avec un niveau sonore maximal de 41 dB et sa protection contre la surchauffe, elle fonctionne discrètement — la nuit dans un camping-car, en veille au bureau ou dans la chambre — sans jamais vous déranger.

Offrez-vous une vraie indépendance alimentaire, à la maison comme sur la route. Commandez dès aujourd'hui et emmenez-la à votre prochain départ.

Glacière SwiftFrost 12L | 12 V/230 V | jusqu'à -20 °C | Compresseur | 2 niveaux de puissance | Ecran LED 309,99 CHF

Thu, 16 Apr 2026 07:00:24 +0200

Partir en vacances, prendre la route ou passer un week-end en festival sans sacrifier les boissons fraîches ni les repas chauds — c'est exactement ce que permet la Klarstein SwiftFrost 12L. Avec ses 12 litres de contenance, cette glacière compacte refroidit jusqu'à –20 °C ou maintient vos aliments au chaud jusqu'à +20 °C, selon vos besoins du moment.

Que vous soyez au volant ou au camping, la SwiftFrost 12L s'adapte à votre source d'alimentation : prise allume-cigare 12 V en voiture, prise secteur 230 V à l'arrêt, ou même une batterie externe via USB quand vous êtes loin de tout branchement. Deux modes de refroidissement (ECO / MAX) permettent d'ajuster la puissance, tandis que la protection batterie empêche toute décharge profonde de votre véhicule.

Les doubles portes verrouillables et leur joint périphérique maintiennent la température stable même sur les pistes les plus cahoteuses. La poignée robuste facilite le transport, qu'il s'agisse d'un terrain de camping, d'un ponton ou d'une terrasse de maison de campagne sans alimentation fixe.

À noter : grâce à sa régulation précise de la température, la SwiftFrost 12L convient également au transport de médicaments nécessitant une conservation au froid lors de vos déplacements.

Votre compagnon de route, en toutes circonstances : glacière et chauffe-aliments en un seul appareil, alimentation flexible 12 V / 230 V et dimensions compactes — vos boissons et vos repas restent à la bonne température, où que vous alliez. Offrez-vous la Klarstein SwiftFrost 12L et dites adieu aux boissons tièdes sur la route.

PolarForce 28 l Glacière à compresseur | panneau LCD | éclairage | tout-terrain | protection de la batterie | 12V/230V 389,99 CHF

Fri, 10 Apr 2026 06:30:34 +0200

Que ce soit sur la route des vacances, au bord d'un lac ou au cœur d'un festival, une chose ne doit jamais manquer : de quoi manger frais et boire frais. Le Klarstein PolarForce 28l est conçu exactement pour ça — 28 litres de capacité, partout où vous allez.

Sa technologie thermoélectrique lui permet de refroidir vos boissons comme de maintenir vos plats au chaud, le tout dans un seul appareil. Branché sur la prise allume-cigare 12 V de votre voiture, sur une prise secteur 230 V au camping ou à la maison, ou encore alimenté via USB par une batterie externe : le PolarForce 28l est opérationnel en quelques secondes, sans installation, sans contrainte.

La double paroi verrouillable avec joint périphérique assure une isolation efficace, même sur les chemins cahoteux et malgré les vibrations du transport. Et pour vous épargner tout effort, la poignée télescopique et les roulettes transforment cette glacière en véritable valise à rouler — pratique quand les 28 litres sont bien remplis.

Idéal pour les longs trajets en voiture, le camping, les pique-niques, la pêche ou les festivals. Le PolarForce 28l répond également aux besoins de ceux qui doivent transporter des médicaments sensibles à la température : une solution fiable, où que vous soyez.

Le PolarForce 28l réunit tout ce qu'il faut pour voyager serein : 28 litres de capacité, fonction froid et chaud, alimentation 12 V/230 V et compatibilité batterie externe. De l'escapade du week-end au long séjour en camping-car, il s'adapte à tous vos itinéraires.

Offrez-vous le confort du frais à portée de main — en voiture, au camping ou n'importe où entre les deux. Découvrez le PolarForce 28l dès aujourd'hui.

PolarForce 37 l Glacière à compresseur | panneau LCD | éclairage | tout-terrain | protection de la batterie | 12 V/230 V 440,99 CHF

Thu, 23 Apr 2026 18:03:08 +0200

Un week-end en camping, un pique-nique improvisé, un long trajet sur l'autoroute : dans ces moments-là, la qualité de ce que vous emportez fait toute la différence. La Klarstein PolarForce 37 l est conçue pour ceux qui refusent de faire une croix sur le confort, où qu'ils se trouvent. Avec ses 37 litres de capacité et sa double fonction de réfrigération et de maintien au chaud, elle s'adapte à toutes vos aventures.

Sa technologie thermoélectrique maintient vos boissons fraîches et vos plats chauds lors d'un même trajet — sans glace, sans compromis. Le système de fermeture verrouillable avec joint d'étanchéité conserve la température même sur les routes les plus chaotiques, tandis que la poignée télescopique rétractable et les roulettes vous permettent de la déplacer aussi aisément qu'un bagage cabine.

Côté alimentation, la PolarForce 37 l ne vous laisse jamais sans solution : prise 12 V (allume-cigare) en voiture, secteur 230 V à la maison ou au camping, ou encore via USB avec une batterie externe. Où que vous soyez, elle est prête à fonctionner. À l'intérieur, un éclairage LED automatique illumine le contenu dès l'ouverture — plus besoin de tâtonner pour retrouver vos provisions.

Sortie à la pêche, séjour en caravane, festival en plein air, soirée dans le jardin ou transport de médicaments lors d'un voyage : la PolarForce 37 l répond à tous ces usages avec une fiabilité sans faille. Sa construction en PE/PP résiste aux conditions extérieures les plus exigeantes, et ses clayettes réglables permettent d'organiser l'espace selon vos besoins.

Offrez-vous la liberté de voyager sans renoncer à vos habitudes — commandez la Klarstein PolarForce 37 l et profitez de chaque escapade à votre façon.

PolarForce 50 L Glacière à compresseur | panneau LCD | éclairage | tout-terrain | protection de la batterie | 12 V/230 V 498,99 CHF

Wed, 17 Jun 2026 23:18:06 +0200

Un week-end en camping, une longue route vers le Sud, une journée de pêche ou un festival sous le soleil — peu importe le contexte, la Klarstein PolarForce 50L est prête. Avec ses 50 litres de contenance, cette glacière thermoélectrique garde vos boissons fraîches et vos plats chauds, dans le même trajet, sans compromis.

Connectez-la à la prise allume-cigare de votre véhicule (12 V DC), à une prise murale classique (230 V AC) ou à une batterie externe via USB : la PolarForce 50L s'adapte à votre source d'alimentation, où que vous soyez. La technologie thermoélectrique assure une régulation stable, même sur les routes sinueuses et les chemins accidentés — grâce à la fermeture verrouillable et au joint périphérique qui maintiennent la température à l'intérieur.

À l'intérieur, les clayettes réglables permettent d'organiser bouteilles, conserves et provisions selon vos besoins. L'éclairage LED automatique s'active à l'ouverture du couvercle — pratique dans un coffre sombre ou au cœur d'une nuit en plein air. Pour le transport, la poignée télescopique et les roulettes transforment 50 litres pleins à ras bord en une simple valise à tirer.

La PolarForce 50L sait aussi se rendre indispensable au quotidien : conserver des médicaments à bonne température, assurer les provisions du week-end ou remplacer un réfrigérateur sur un emplacement de camping. Une seule glacière, toutes les situations.

La Klarstein PolarForce 50L en résumé : 50 litres de capacité, double fonction froid et chaud, triple compatibilité d'alimentation (12 V, 230 V, USB/powerbank) et une robustesse pensée pour l'extérieur. Offrez-vous la liberté de partir sans vous demander si vos provisions suivront.

PolarForce 28 l Glacière à compresseur | panneau LCD | éclairage | tout-terrain | protection de la batterie | 12V/230V 349,99 CHF

Fri, 10 Apr 2026 06:30:34 +0200

Un pique-nique en pleine nature, un festival sous le soleil, un long trajet en voiture avec les enfants — dans tous ces moments, la question est toujours la même : comment garder les boissons fraîches et les repas à bonne température ? Le Klarstein PolarForce 28 l y répond, avec 28 litres de capacité et une polyvalence qui s'adapte à chaque situation.

Sa technologie thermoélectrique assure à la fois le refroidissement et le maintien au chaud — deux fonctions dans un seul appareil. Branché sur la prise 12 V de votre voiture, sur une prise secteur 230 V au camping ou à la maison, ou encore sur une batterie externe via USB : le PolarForce 28 l est prêt à l'emploi instantanément, sans installation, sans contrainte.

La double paroi verrouillée et le joint périphérique font leur travail même sur les routes cahoteuses : la température à l'intérieur reste stable, quelles que soient les vibrations du trajet. Et pour ne plus jamais s'épuiser à porter une glacière pleine, le PolarForce 28 l est équipé d'un manche télescopique et de roulettes — on tire, on roule, on arrive.

Que vous transportiez des médicaments sensibles à la température, des provisions pour une semaine de camping ou simplement des boissons pour un après-midi de pêche, cette glacière mobile offre une solution fiable, partout où vous allez.

Klarstein PolarForce 28 l : 28 litres, refroidissement et maintien au chaud, alimentation 12 V/230 V et compatibilité batterie externe USB — la glacière connectée à votre mode de vie, du week-end improvisé au voyage en camping-car.

Offrez-vous la tranquillité d'un repas frais ou chaud, à portée de main, où que vous soyez — commandez le PolarForce 28 l dès aujourd'hui.

BeerBelly 29 Glacière électrique Fonction de refroidissement et de réchauffement Port USB Mode ECO 178,99 CHF

Wed, 17 Jun 2026 23:18:06 +0200

Le coffre de voiture est plein, le départ est imminent — et la Klarstein BeerBelly 29 est déjà prête. Avec ses 29 litres de capacité et sa double fonction froid/chaud, c'est la glacière qui s'adapte à votre voyage, et non l'inverse.

La technologie thermoélectrique Peltier maintient vos boissons bien fraîches ou conserve vos plats chauds jusqu'à destination — jusqu'à 55 °C. Branchée sur la prise allume-cigare en 12 V dans le véhicule, sur une prise secteur 230 V à l'hôtel ou au camping, ou encore sur une batterie externe de 10 000 mAh pour jusqu'à 4 heures d'autonomie sans alimentation fixe : la BeerBelly 29 ne vous laisse jamais sans solution.

Les charnières renforcées et le joint d'étanchéité préservent la température même sur les routes cahoteuses. Grâce à sa poignée télescopique et à ses roulettes, elle se déplace sans effort dans les gares, sur les terrains de camping ou à bord des ferries — plus besoin de la porter à bout de bras.

Camping-car, voilier, jardin ouvrier, festival en plein air : la BeerBelly 29 est pensée pour tous les endroits où une prise secteur fait défaut. Elle convient également à la conservation de médicaments à température contrôlée.

Format compact, 29 litres de capacité, double fonction froid et chaud, alimentation 12 V/230 V — la Klarstein BeerBelly 29 est le compagnon de route idéal pour chaque aventure. Offrez-vous la liberté de partir sans contrainte.

BeerBelly 21 Glacière électrique Fonction de refroidissement et de réchauffement Port USB Mode ECO 129,99 CHF

Fri, 10 Apr 2026 06:00:34 +0200

Camping, festivals, road trips, pique-niques improvisés… chaque aventure mérite une boisson fraîche et un repas chaud à portée de main. La Klarstein BeerBelly 21 est conçue pour ça : une glacière portable de 21 litres qui refroidit et maintient au chaud, où que vous soyez.

Grâce à sa technologie thermoélectrique à effet Peltier, la BeerBelly 21 assure un refroidissement fiable et garde vos plats au chaud — sans compresseur, sans bruit. Elle se branche aussi bien sur l'allume-cigare de votre voiture (12 V) que sur une prise secteur classique (220–240 V). En mode ECO, sa consommation tombe à seulement 15 W — idéal pour ménager la batterie sur les longs trajets. Via le port USB, elle fonctionne même sur une batterie externe : avec 10 000 mAh, elle tient jusqu'à 4 heures en totale autonomie.

Sa double paroi avec joint et couvercle verrouillable maintient la température stable même sur les routes cahoteuses. La poignée télescopique et les roulettes transforment chaque déplacement en promenade — plus question de porter, il suffit de tirer.

Idéale en voiture, sur un camping-car, un bateau ou un site de camping, la BeerBelly 21 est aussi précieuse pour les pêcheurs, les randonneurs ou tous ceux qui s'installent loin d'une prise fixe. Elle convient également à la conservation de médicaments nécessitant le froid pendant les voyages.

En résumé : 21 litres de capacité, fonction froid et chaud combinées, alimentation 12 V / 220–240 V / USB — le tout dans un boîtier compact et léger. Aucun compromis sur vos repas, même à des kilomètres de chez vous.

Offrez-vous la BeerBelly 21 et profitez de boissons fraîches et de plats chauds à chaque escale, du départ jusqu'à destination.

BeerBelly 29 Glacière électrique Fonction de refroidissement et de réchauffement Port USB Mode ECO 90,99 CHF

Fri, 30 Jan 2026 07:56:14 +0100

Un week-end de camping, une longue route, une journée en plein air — la Klarstein BeerBelly 29 s'invite partout où vous allez. Avec ses 29 litres de capacité et sa double fonction froid/chaud, c'est bien plus qu'une simple glacière : c'est votre réfrigérateur de voyage.

La technologie thermoélectrique Peltier maintient vos boissons fraîches et vos plats chauds jusqu'à destination — sans glaçons à renouveler, sans compromis. Chez vous, branchez-la sur le secteur 230 V ; dans la voiture, sur l'allume-cigare 12 V. Et si vous êtes loin de toute prise, une batterie externe de 10 000 mAh suffit pour jusqu'à 4 heures d'autonomie.

Les charnières renforcées et le joint d'étanchéité préservent la température même sur les routes cahoteuses. Grâce à sa poignée télescopique et ses roulettes, la BeerBelly 29 se déplace sans effort — en gare, au camping, sur le port.

Camping-car, voilier, jardin ouvrier, festival, pique-nique : la BeerBelly 29 est à l'aise partout où une prise murale fait défaut. Elle convient également au transport de médicaments nécessitant une température contrôlée.

Format compact, 29 litres de volume, alimentation universelle 12 V/230 V, mode chaud ou froid à volonté — offrez-vous la liberté de partir sans jamais renoncer au confort. Découvrez la Klarstein BeerBelly 29 et prenez la route sereinement.